Il Viaggissimo di Giulia Baroncini, la nostra anarchica su due ruote, non è finito a Chicago. Continua in una forma diversa, e Giulia continua a dividere con noi di quicicloturismo.it le pagine del suo diario. Giulia ci porta con sé, ci fa incontrare le persone che l’hanno accompagnata e che hanno fatto un pezzo di strada con lei. Persone che hanno arricchito la sua storia.
La faccia da Viaggissimo di oggi è quella di Eric Luganino, 49 anni, software developer.
«Appena dici a un americano che ti inoltri in Pennsylvania in bici ti viene detto “eh, preparati alle colline e alle salite”. E difatti… Stavamo entrando a Pittsburgh dopo una lunga giornata di bici. Nelle ultime dieci miglia le maps di google continuavano a immetterci in strade chiuse. Dopo tre volte in cui sono dovuta tornare indietro spingendo la bici per la troppa pendenza ho detto basta. Le colline sono belle, ma non alla fine di una lunga giornata. E quando dico basta significa che sono al limite. Oscar (Oscar Juarez, il prof di Brooklyn che abbiamo già incontrato, ndr) ci pensa un attimo e mi dice: Ho una soluzione. Arriva Eric, un suo ex collega della Marina militare. Non si vedevano da più di 30 anni . È venuto con il suo pick up a prenderci su per portarci downtown. Credo che anche negli eventi spiacevoli ci sia qualcosa di buono come per esempio questo incontro. Eric mi chiede di dove sono e appena sente la parola Italia gli si illuminano gli occhi. I suoi nonni erano italiani, venivano dalla Calabria, sono passati per Ellis island prima di entrare negli Stati Uniti. L’anno prossimo Eric verrà in Italia alla ricerca delle sue origini».
***
The Viaggissimo of Giulia Baroncini, our two-wheeled anarchist, didn’t end in Chicago. It continues in a different form, and Giulia continues to share the pages of her diary with us at quicicloturismo.it. Giulia takes us along with her, introducing us to the people who have accompanied her and who have shared a part of the road with her. People who have enriched her story.
Today’s Viaggissimo face is that of Eric Luganino, 49 years old, software developer.
«As soon as you tell an American that you’re cycling through Pennsylvania, they say, ‘Well, get ready for the hills and climbs.’ And indeed… We were entering Pittsburgh after a long day of cycling. In the last ten miles, Google Maps kept leading us onto closed roads. After three times of having to turn back, pushing the bike due to the steep slopes, I said enough. The hills are beautiful, but not at the end of a long day. And when I say enough, it means I’m at my limit. Oscar (Oscar Juarez, the teacher from Brooklyn we’ve already met, note) takes a moment and says to me: ‘I have a solution.’ Enter Eric, a former colleague of his from the Navy. They hadn’t seen each other for over 30 years. He came with his pickup truck to pick us up and take us downtown. I believe that even in unpleasant events, there’s something good, like this encounter. Eric asks me where I’m from, and as soon as he hears the word ‘Italy,’ his eyes light up. His grandparents were Italian, from Calabria. They passed through Ellis Island before entering the United States. Next year, Eric will come to Italy in search of his origins».
